On your subscription line, revenue recognition option = over subscription term, pricing tab > Charge frequency = monthly, repeat every = 3. Then create/upload your monthly usage, run billing ops, see the charges created that's +90 days from start of sub start date