Does anyone have any experience with Google Ads (spending) and NetSuite integration? Or Facebook Ad (spend) and NetSuite?

No but if you get anywhere I would love to know what you come up with!