Should be an array of options so you can loop through them and display them how you want. If they aren't an array for some reason, then you COULD do a script/workflow prior to saving the record that parses the multi-select into its own (hidden) field and the PDF logic can read that field instead of trying to do parsing