I actually just solved this. I used Freemarker's ?keep_before function like this: ${salesorder.linkedtrackingnumbers?keep_before(" ")}