I've created custom invoice body fields and pulled...
# advancedpdf
b
I've created custom invoice body fields and pulled them into statements before using line.custbody_custfield1 etc... If you cant get it to natively pull Internal ID you could source the internal ID onto a custom field and get it that way.