you should be able to add items fields, the standard templates already have them for many transactions. there should be a list directive somewhere in your template that start with this:

<#list record.item

what is after that? each transaction line item will be assigned a loop variable, for example:

<#list record.item as item>

, this will allow you to then reference item fields using:

${item.amount}

,

${item.class}