@FieldCheetah That is perfectly doable, in point 2: this is exactly how sourcing with

store value

works... about the field sourcing from an address... I would create that field at the Sales Order Level and also display it in the Invoice, in that way my field on the Sales Order already have the info I want and once that Sales Order is transformed to an Invoice it would carry the field and the field value from the Sales Order.