I thought so too, but I haven't had any luck with that. I found this article on the usergroup but was curious if there were any other options. https://usergroup.netsuite.com/users/forum/platform-areas/customization/bfo/425721-item-name-vs-display-name-on-advance-pdf-templates