Basically through the UI the fields sourcing values from list would not be affected if the list is converted to a custom record. But SDF does not handle this properly.