is it possible there's something from the 'logged in user' environment that SDF needs that might be missing when run in the container context?