When I need to create a lot of very similar custom fields, I find it easier to copy-paste the xml than to click through the UI and re-type everything. Otherwise I generally use the UI and pull into SDF.