Is there a way to specify a specific bin as non-pickable bin?

not sure what the end goal is, here. if you want to hold inventory in this bin, but not have it available to fulfill orders (like a quarantine location) you can set this on the location record. You need to create a location for this purpose, and the setting will apply to all bins in that location