im fairly certain with workflows you can only set field value, email, or create record with line item/sublist fields