Just wondering if Suiteapproval allow to approve or reject by sending an email

Yes, it's possible thru Advanced approval workflows

Thank you. So advanced approval workflow allows to approve or reject purchase orders by email

Yes.