Your triggers are different for workflow versus action. That can cause difficulties if the workflow trigger is not met before the action workflow.