Thanks to @lleclerc_zlab for his help. The solution is to simply to update all items via CSV import by populating the "purchasedescription" field with the "displayname" field. It is the "purchasedescription field that the inventory detail form sources. Additionally, I need to create a workflow to populate the purchasedescription for every new item created or modified. Cheers!