@zengs should be possible. Set Field Value is one of the actions now available in Workflow Line Items.

Omg I couldn't figure out the way the new feature works is to add the "sublist action group" first, then add actions... 🙈