There will be a small search box in the popup, if you enter Opp in that box and hit search, it will filter it to the statuses that apply to opportunities