It will work on view as well as edit but it has to run in the browser, so beforeload would not work. It would have to run like before user edit in a workflow or pageinit in a client script.