Hi, I want to create a sales order via REST API, using groupItem, is it possible today to do it in netsuite? If possible, how can i configure the JSON object to the REST API?

the REST API Browser is where you would look for supported records. The easy recommendation for seeing how the json object should look is to do a get on an existing sales order.