Basically NetSuite's query builder will see the expression

SUM(

and assume you want to use an aggregate expression. If you stick a comment in the middle

SUM /* comment */(

it passes the query as is to the Oracle database, allowing you to use analytic functions