In the mean time... another NetSuite bug or something I'm missing...
With Main Line = False first line/row of the Item Sublist is missing... how that makes any sense? that Item Fulfillment have 5 lines and only 4 will be shown if I use Main Line = false.