@jokell I’m not sure what could be causing the error. I wonder if it could be a character limit you’re running into. Could you please try this formula (it limits the string-to-be-concatenated to the first 10 characters)?

ns_concat(SUBSTR({usernotes.note}, 1, 10))