I haven't used them before, but you get the opportunity to push updates into your clients systems, maybe you could push a particular code change which will deactivate the functionality until they buy a new subscription?