Although it's possible to use a GL account for both intercompany and non-intercompany accounts, is it just easier and better to have separate intercompany accounts even for P/L accounts such as interest income, interest expense, service revenue, service charges, etc.?

If you want them to eliminate they would need to be separate