I created a "transaction email" field to allow invoices to be sent to multiple email addresses. I am able to get everything working if invoices are sent via mass update or checking the "To be Emailed" button, but I found out some users click "Create New - Email". Is there a way to get the field to populate there? It only seems to show the main email or contacts