@lleclerc check your settings in the Setup-->Email Preference on your Production account. It has the email options for the Sandbox account