Attempting to upgrade my Cybersource bundle today. Looks like I'm going from an unmanaged to a managed bundle so when I attempt to update, I get the "The solution provider manages upgrades to this SuiteBundle." error and cannot move forward. Anyone have any insight?

Reach out to the bundle owner, they can schedule the update for you.