That's the funny thing. I do have a copy of the old key. But now that the Payment Profile configuration page requires a passphrase, I have no way of putting the old key back in place. I've asked if there's some backend way they can just put my old P12 key back in, just to get me going, and they said there is no way to do that.
I began working on the SuiteApp, and just as I started getting my plan laid out I got a message from NS Support. They said an engineer made an adjustment and wanted to know if the issue with the new key was fixed. It was indeed fixed! I asked what they did.... dead serious, this is a cut/paste of their reply: "Our engineers performed a restart on the server." 😑
Appreciate your input and replies, Tim! Rest assured, I'll be moving up my scheduled upgrade to the SuiteApp.