You must have the MCP Server Connection permission assigned to your role to use the MCP server.
I have created a custom role from the CFO role. Provided the MCP Server Connection, Oauth 2.0 permission, Oauth 2 login permission. Logged out. Closed the browser, Tried again.
Still getting the above error.