Got the same thing for about 10% of our users this morning. I'm submitting a support ticket, but the workaround I came to temporarily is to have users use a URL directly to an item record in our NetSuite account. This somehow bypasses the error and allows the user to navigate freely from page to page after that.