Can we edit the NS published extensions? i.e. Inventory Display - 1.1.0 ?

You have to do extension:fetch and then deploy with other name/provider. But at the moment you do that you own the extension and you won´t receive any updates or fixes from the NS one.

Thanks for the head up, @Flo. We'll have to decide if this is worth the effort.