Encountering below error for EFT bundle: customscript_14552_entity_details_cs unable to save or edit vendor, any thoughts

I'm not 100% sure on your exact issue but that bundles code (ue/client) is exposed so you can set a breakpoint and see why its doing that. ]