templates can go either in the Theme, or in Extensions. I believe it has been this way since Aconcagua when the extensibility tools were introduced.