when saving the record, can we directly call suitelet from userevent script?

yes, but the UE will run until the response is return from the SL. Unless you use promise.

use the

https.requestSuitelet

or

https.requestSuitelet.promise

as suggested by @NickSuite