NetSuite: “the beforeLoad context is primarily intended for UI modifications (e.g., adding buttons or altering form elements), and does not support modifying sublist line values.”