If it's on a Suitelet, then you would need to modify the Suitelet itself to handle the validation or inject some client side code to do so.
It is definitely possible, but generally not recommended because future BlendAPPs updates will likely override the updates made.