I thought

<%= _('$(0)').translate(order.get('otherrefnum')) %>

would pull the PO# for a sales order in Site Builder, but it doesn't. Am I using the wrong syntax?