Trying to add Vendor as a Line Column on a Quote - all working fine, but would prefer to limit the list to only Vendors attached to the Line Item - anyone done anything like this? Can't get any of the source/filter combinations to do what's needed.

I think you'd have to add a custom multiselect field to your item and then use that field as your filter

Thanks, looks like the only option.