If the custom field was a Dept list, rather than a text field, that might allow it to be set via sourcing and filtering