For PCV, on customer group, does it automatically identify the related contacts with login access as part of the customer to have access with the Item Collection?

Yes.