Did 2 hours on the phone with support just now around a mass update script. They couldn't figure out the cause, but helped me build a workaround/brute force approach. They filed it as a critical defect - I'll update with whatever they get back to me with.