Hi team, if we have multiple integrations with various third-party applications, is it possible to capture logs for the outbound requests being sent from NetSuite to these external applications?

Presuming you maintain these integrations inhouse you could write to the script log or create a custom record that holds that information. Note, if you write to the script log there's a character limit, with a custom record you could use a "long text" field type.