Hi everyone, is there a way for me to change Item tabs in sales Order?

You mean re-arrange the tabs? If yes, customize the SO form (top-right > customize form)

Im trying to write a restlet that will allow me to make edit to an item in my sublist