What determines if time can be entered against an item? I was able to assign an item to a task resource, but when the resource entered time I got invalid field value. The list of items on the assignee tab is larger than the items on the time entry screen.

the item is restricted by both the customer and the employee

Is the ITEM in question a SERVICE ITEM?

Yes