Wondering if anyone has ever run into this issue. In production we have a user event script deployment that triggers on an edit action and CSVIMPORT context. It triggers just fine. In sandbox the exact same setup does not trigger.

There is a setting on the CSV import to run user event scripts or not

Yes, that is set. I entered a support ticket about it, just curious if others encountered it.