This site was built to compliment the existing NetSuite Professionals Slack Community by adding a means for members to easily find answers to common questions and to create a searchable database of those questions and answers.

NetSuite Professionals

Can this dropdown be customized with my own custom print actions?

I don't believe that is supported. You can rename some of those by customizing the transaction form. Also, custom actions only appear on the action dropdown in edit mode.

There are a few ways you could allow users to run a custom print actions. What are you looking to be able to print?