in a client script - context.mode tells me if it's for instance edit or create mode. is there anything that would tell me it's a pageInit context?

There is no pageInit context. There's a pageInit hook that loads EVERY time the record is loaded in the UI.

Ah ok. Thanks for the heads up.