How do I add an option to the New menu on a custom record? I would assume that if record B is a child of record A then record B would appear as an option on the New menu for record A, but my testing shows that I am wrong. Alternatively, how to add an item to the Actions menu on a custom record to be visible in edit mode?