Sanity check... search filter for a multiselect, anyof and do you supply an array of values or comma separated list? i.e. ["columnname","anyof",["1","2]] or ["columnname","anyof","1","2] ?

Comma separated list from memory.